The chords are Dm,F,C,G the entire way through. This is very easy charming song i find.
do not know the malian lyrics, i apologise, enjoy!
INTRO
In D Minor(12th fret), Then:
Dm F C G X2
VERSE
Dm F C
C'est au Mahattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris,
G
Demain je serais parti,
Dm F
La gare Dakar, Bamako Mopti
C
Y'a pas de problèmes? Tout va bien
G Dm
Aujourd'hui je me marie, j'ai confiance
F C
Amoul solo, Gao, l'Algérie, Tunisie, Italie.
G
Il n'y a pas de problèmes, j'aime!
Dm F C
J'ai au Manhattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris
G
Ascenseur pour le ghetto
BRIDGE
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
Dm F C G X1
Chorus/Refrain
Dm F C G X5
Verse
Dm F
C'est au Manhattan fast food Dakar
C G
Sénégal, la grand-mère à l'hopital dans tête tout vas bien
Dm F C
Cairek, moi ici, toi là-bas, le visa au consulat
G Dm F C
Numéro 39, y'attends y'attends à l'étal civil déjà l'an 2000, déjà 2000 ans
G
Au Manhattan fast food Dakar
Dm F C G
Sénégal cinéma Le Paris (cinéma Le Paris)
BRIDGE
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
VERSE
Dm F
Dakar, Bamako, Rio di Janeiro
C G
Où est le problème où est la frontière
Dm F
Entre les murs se faufillent dans l'ascenceur
C
Ascenceur pour le ghetto
G
Au Manhattan fast food Dakar
Dm F C G
Sénégal cinéma Le Paris (cinéma Le Paris)
BRIDGE
Dm F C G X 2
CHORUS/Refrain
Dm F C G X6
Repeat Chorus X2
BRIDGE
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
Dm
Il est minuit à Tokyo
F
Il est cinq heures au Mali
C G
Quelle heure est-il au Paradis?
OUTRO (Repeat and fade)
Dm F C G
(cinéma Le Paris)
