Transcrit par David Bédard-Barrette, Laval, Québec, Canada RÉVISIONS OFFICIELLES --------------------- 01 juillet 2008 - Transcription Originale (David Bédard-Barrette) 03 Juillet 2008 - Révision 01 (Simon Côté & David Bédard-Barrette) Je ne peux ABSOLUMENT PAS CROIRE qu'en 2008, AUCUNE partition potable de ce classique n'est disponible! Devant tant d'injustice et de frustrations, j'ai décidé de faire ma part et de transcrire cette chanson qui disons-le, est un hit monstrueux autour d'un feu de camp. Je suis pas mal certain de ma transcription. Si toutefois vous avez des corrections ou des commentaires, vous pouvez me contacter à l'adresse suivante: [email protected] S'il-vous-plaît, donnez une note à cette partition! Enfin, si vous copiez cette partition pour la mettre sur un autre site, ayez au moins la classe d'inclure mon nom. Paix et joie. Chanson: Pleurs dans la Pluie Artiste: Mario Pelchat Album: Pelchat (1993) Paroles: Eddy Marnay Musique: Diane Warren, Desmond Child Version: Album Chanson Originale: Tears in the Rain Accordage: Standard (EADGBe) ACCORDS UTILISÉS (18) --------------------- G C D Am Em Bm F Bb Cm Eb Bbm Db Ab Bb B F# C#m E e|--3--0--2--0--0---2---1---1---3---6---6---4---4---6--2--2---4---0-| B|--3--1--3--1--0---3---1---3---4---8---6---6---4---6--4--2---5---0-| G|--0--0--2--2--0---4---2---3---5---8---6---6---5---7--4--3---6---1-| D|--0--2--0--2--2---4---3---3---5---8---8---6---6---8--4--4---6---2-| A|--2--3--0--0--2---2---3---1---3---6---8---4---6---8--2--4---4---2-| E|--3--x--x--0--0---X---1---X---x---X---6---X---4---6--X--2---X---0-| [Intro] G D Am C D (x3) Suggestion d'un arrangement à partir de l'arrangement de l'intro ----------------------------------------------------------------- Note: il s'agit d'une interprétation des accords de base et du synthétiseur. Si vous n'aimez pas la proposition, vous pouvez simplement jouer les accords ci-haut. G D Am C C C C C e|-3-----------2-------------0-------------0-0-0-0-0-----| B|-0-0-0-0-1-3-3-----------1-1-------------1-1-1-1-1---0-| G|-------------2-2-2-2-2-4---2-0-0-0-0-2---0-0-0-0-0-2---|x2 D|-------------0-------------2-----------4-2-2-2-2-2-----| A|-2-----------0-------------0-------------3-3-3-3-3-----| E|-3-----------X-------------0-------------X-X-X-X-X-----| [Verse 1] (D'une profondeur troublante) G (Em - Facultatif) C'est un soir de pluie, on se quitte Bm Em Le moment des larmes va bientôt venir C D Em Cet instant, je le sais, il faut que je l'évite F D C'est difficile de se retenir G Em Je ferai semblant de sourire Bm Em Je te parlerai sans te regarder C D Em Je vais inventer des choses à te dire F D Lorsque nos mains vont se séparer [Refrain] Bb F Et si je pleure dans la pluie Cm Tu n'y verras que du feu Eb De l'eau qui tombe sans bruit F Bb Que de la pluie dans mes yeux F Et si je pleure devant toi Cm Ce sera mon dernier cri Eb Mais tu ne l'entendras pas Bb Qui peut voir des pleurs dans la pluie [Verse 2] (Préparez-vous à pleurer) G (Em - Facultatif) Voilà c'est l'heure, je ne te vois plus Bm Em C'est un brouillard de larmes qui tourne la page C D Em Et tu crois que je suis un coeur de marbre F D Trois gouttes d'eau, c'est ça mon courage [Refrain] Bb F Et si je pleure dans la pluie Cm Tu n'y verras que du feu Eb De l'eau qui tombe sans bruit F Bb Que de la pluie dans mes yeux F Et si je pleure devant toi Cm Ce sera mon dernier cri Eb Mais tu ne l'entendras pas F Bb Qui peut voir des pleurs dans la pluie [Bridge 1] F Gm Pleurs dans la pluie Bb Bb Qui peut voir des pleurs, pleurs F Gm Pleurs dans la pluie F Gm F Eb Pleurs dans la pluie Oh Oh aeh y yeah y yeah [Solo] (Transposition) (Ab Eb Bbm Db) (Ab Eb) [Bridge 2] Bbm Tu ne verras jamais Mes pleurs dans la pluie Db La douleur fait les pleurs Ab Db Et la pluie cache la douleur Bbm Db Ab Et caché dans la pluie, je voudrais rester Db Bbm Eb Ab Avec mes souvenirs qui n'veulent pas s'effacer Cm Ab Bb Et je m'invente que tu vas pleurer aussi Eb Mais c'est fini Eb C'est toi qui me le dis (Ohhhh) [Refrain] (Batterie seulement) (Transposition) B F# Et si je pleure dans la pluie C#m Tu n'y verras que du feu E De l'eau qui tombe sans bruit N.C. B Que de la pluie dans mes yeux F# Et si je pleure devant toi C#m Ce sera mon dernier cri E Mais tu ne l'entendras pas F# B Qui peut voir des pleurs dans la pluie F# C#m E F# Baby, Baby B F# Et si je pleure devant toi C#m Ce sera mon dernier cri E Mais tu ne l'entendras pas F# B Qui peut voir des pleurs dans la pluie F# C#m E F# B Qui peut voir des pleurs dans la pluie F# C#m E F# B Pleurs dans la pluie FIN (Vous êtes maintenant adulé(e) de tous!) Pour tout commentaire, [email protected]
