歌手头像-Édith Piaf

Les Trois Cloches

音乐人: Édith Piaf

供谱者:wexman
I:
  A
Village au fond de la vallée,
      A4 A          A4  A
comme égaré, presqu'ignoré.
   A                     D   
Voici qu'en la nuit étoilée
      E                   A
un nouveau-né nous est donné.
A                         D
Jean-François Nicot il se nomme.
   B7                     E
Il est joufflu, tendre et rosé.
      A                D
A l'église, beau petit homme,
  E                  A
demain tu seras baptisé.

Chorus:

                  D
Une cloche sonne, sonne.
                   A
Sa voix, d'écho en écho,
                    A7
dit au monde qui s'étonne:
                            D
"C'est pour Jean-François Nicot.
                          D                          
C'est pour accueillir une âme,
 F#                      Bm
une fleur qui s'ouvre au jour,
  G                      D
à peine, à peine une flamme
                     A
encore faible qui réclame
                        D
protection, tendresse, amour."

II:

A#
Village au fond de la vallée,
     A#4    A#         A#4   A#
loin des chemins, loin des humains.
   A#                     D#
Voici qu'après dix-neuf années,
F                        A#
cur en émoi, le Jean-François
A#                        D#
prend pour femme la douce Elise,
C7                        F
blanche comme fleur de pommier.
A#                            D#
Devant Dieu, dans la vieille église,
   F                    A#
ce jour, ils se sont mariés.

Chorus 2:
                               D#
Toutes les cloches sonnent, sonnent,
                      A#
Leurs voix, d'écho en écho,
                    A#7
merveilleusement couronnent
                     D#
la noce à François Nicot.
                        D#
"Un seul cur, une seule âme",
G                           Cm
dit le prêtre, "et, pour toujours,
G#               D#
soyez une pure flamme
                       A#
qui s'élève et qui proclame
                      D#
la grandeur de votre amour."

III:

A
Village au fond de la vallée.
    A4         A         A4      A
Des jours, des nuits, le temps a fui.
A                       D
Voici qu'en la nuit étoilée,
   E                          A
un cur s'endort, François est mort,
A                           D
car toute chair est comme l'herbe,
 B7                           E
elle est comme la fleur des champs.
A                              D
Epis, fruits mûrs, bouquets et gerbes,
  E                     A 
hélas! vont en se desséchant...

Chorus 3:

                  D#
Une cloche sonne, sonne,
                    A#
elle chante dans le vent.
                 A#7
Obsédante et monotone,
                 D#
elle redit aux vivants:
                         D# 
"Ne tremblez pas, curs fidèles,
G                       Cm
Dieu vous fera signe un jour.
  G#                    D#
Vous trouverez sous son aile
                 A#
avec la vie éternelle
                 D#
l'éternité de l'amour."
添加到谱单
X

添加到谱单

《 Les Trois Cloches -- Édith Piaf 》加入
◎ 选择已有谱单 创建新的

公开 (默认不公开,欢迎创建有意思的"公开谱单")

创建取消

推荐语(选填)

X

请先登录Chordog


忘记密码